Prevod od "biti ljut" do Češki


Kako koristiti "biti ljut" u rečenicama:

Daud æe biti ljut na tebe.
Aud se na tebe bude zlobit.
Archer æe biti ljut kad se vrati s obuke i sazna.
Až se to dozví Archer, bude naštvaný.
General æe biti ljut kad vidi da je novac krivotvoren.
Ten generál se posere, až uvidí padělky.
Deda æe biti ljut kada te vidi da pušiš.
"Koro" by byl pěkně naštvaný, až tě uvidí kouřit.
I hoæeš li biti ljut ako je pokupim prvi?
Tak budeš nasraný, když se tam dostanu první?
Teško je biti ljut u bade mantilu, ali Samanti je to pošlo za rukom.
Je těžké být nedůtklivý v bavlněné košili, ale Samantě to prošlo.
Rekao sam ti, na mene je teško biti ljut.
Je těžké na mě být naštvaný.
I tada, tada æu ja biti ljut zbog toga.
A pak kvůli tomu budu naštvaný.
Moj sin je super jak, kako mogu biti ljut?
Můj syn je supersilák. Proč bych se měl zlobit?
Dobra vest je, što nece biti ljut zbog gubitka ruke, ako ne može da diše.
No, dobrou zprávou je, že pokud nebude moct dýchat, nebude si stěžovat na to, že přichází o ruku.
Ne, ne, ne, sutra veæe æu još biti ljut.
No zítra ještě raději ne. Ještě stále se budu zlobit.
Mogu mrzeti Meredith i mogu biti ljut na nju, ali æu je uvek braniti.
Můžu nenávidět Meredith, a můžu se na ní zlobit, ale vždy se jí budu zastávat.
Znaš, na tebe je teško biti ljut.
Na tebe se nedá zlobit moc dlouho.
Ako želiš biti ljut na mene, budi ljut nakon što nabavimo Scyllu.
Koukni, chceš se na mě vztekat,...vztekej se až získáme Scyllu.
U redu, obeæaj mi da neæeš biti ljut.
Ale slib mi, že nebudeš naštvaný.
Ja bih trebao biti ljut na tebe, zato što sam umalo slomio vrat, ali sada mi je laknulo.
Myslím, že bych na tebe měl být naštvaný, protože jsi mi málem zlomila vaz, ale tolik se mi ulevilo.
Niko ne može biti ljut toliko dugo.
Nikdo v sobě neudrží zlost takovou dobu.
Mislim da nam pokazuje, koliko dugo neko može biti ljut.
Myslím, že nám ukazuje, jak dlouho v sobě dokáže udržet zlost.
Koliko dugo æeš biti ljut na mene?
Jak dlouho se na mě budeš zlobit?
Marge, kako iko može biti ljut na sebe?
Marge, jak může být někdo naštvaný sám na sebe?
U redu je biti ljut na njega, Eric, ali je isto tako u redu da ga pustiš da ispravi stvari.
Můžeš na něj být naštvaný, Eriku, ale můžeš ho taky nechat zkusit udělat něco správně.
'Bez obzira koliko stvari išle loše, ne možeš biti ljut na onoga ko napravi tost.
"Nezáleží, jak moc špatný to je, nelze nemít rád někoho, kdo ti udělá toast. "
Zar nije postojao nitko tko je mogao biti ljut na tebe i Æeliju, netko tko je tebe naljutio?
Nebyl tu někdo, kdo byl naštvaný na vás a na Celii, mohlo vás to naštvat?
Znam kako je biti razoèaran, osjeæati bol, biti ljut...
Vím, jaké to je, cítit zklamání, bolest a zlobu... - Co se tu děje?
Baš me briga koliko æeš biti ljut.
Je mi jedno, jak moc se rozzlobíš.
Ne moraš biti ljut na svog brata.
Nemusíš být na svého bratra tak naštvaný.
Neæeš biti ljut na mene zauvek, zar ne?
Nebudeš na mě naštvaný navěky, že ne?
Hoæeš li ikada prestati biti ljut na mene bar na dan?
Vydržíš někdy nebýt na mě naštvaný aspoň jeden den?
Stvarno ne volim biti ljut na tebe.
Ten tvůj obličej... - Nechci tě vidět naštvanou.
Slušaj, ne kažem da nema pravo biti ljut, kužim, ali kada æe biti, "Dobro, dosta više"?
Neříkám, že nemá právo být naštvaný, chápu ho, ale jaký to má smysl? Prostě "to už by stačilo".
Znao sam da æe Stark biti ljut.
Věděl jsem, že Stark bude naštvaný.
Kapetan neæe biti ljut, plovit æemo brodom, ja æu kormilariti.
A všichni se dostaneme na jeho loď a já ji budu řídit. Každý jenom získá.
Pavel æe biti ljut ako nešto krene loše.
Pavel bude naštvaný jestli se něco nepovede.
Znam kako je oseæati se napušteno, biti ljut na sve.
Zažil jsem to. Vím, jaký to je být opuštěný, naštvaný na celý svět.
Faraon æe biti ljut na tebe ako sazna da si tako reskirala.
Faraón se na tebe bude zlobit, jestli se dozví, že jsi sama sebe tak ohrozila.
Samo sam mislila da æeš biti ljut što æe drugi èovek da se bezobrazi sa mnom.
Myslela jsem si, že ti bude vadit, že budu zlobánkovat s cizím chlapem.
Imaš pravo biti ljut na mene, Jozef, zasnovano na tvom shvatanju.
Josephe, máš každé právo se na mě zlobit, vzhledem k tomu, co ti o mně řekli. Co mi řekli?
U redu je biti besan na tako nešto - u ovom slučaju na nuklearno oružje - ali je potpuno beznadežno biti ljut na ljude.
Je v pořádku zlobit se na tu věc -- v tomto případě nukleární zbraně -- ale je beznadějné hněvat se na ty lidi.
0.27749705314636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?